各律师事务所：
　　为进一步提升北京律师处理国际法律业务的竞争力，在扩展律师的国际化视野的同时提高相关的专业技能，北京市律师协会外事工作委员会举行扬帆计划之百人培训计划第一期培训班，针对国际发展及多边发展银行政策（专注于亚投行）和贷款审批有关的运营监督，行政和协商策略方面进行培训。北京市律师协会与北京外国语大学法学院共同合作举办“亚投行律师业务培训班”，现将有关事项通知如下：
　　一、授课内容
　　授课内容包括国际银行贷款的谈判与法律实务、境外投资并购风险防范、国际项目融资技巧与实务、国际投资仲裁、国家采购与采购咨询技术服务、境外建设工程法律实务、美国海外投资国家安全审查、国际金融服务法律规制、国际银行法与实务、中美WTO争议解决。内容详见附件。
　　二、授课语言
　　英文。
　　三、授课时间
　　授课时间约为4周，开课时间为2016年8月13日（周六）。课程安排在周六、日全天上课，共8天，每天6学时，共48学时。
　　四、授课地点
　　北京外国语大学东校区逸夫楼
　　五、培训费用：
　　7600元/人。
　　备注：培训律师在完成全部课程并取得结业证书后可获得北京律协专项补助，金额为5000元。
　　六、招生名额及条件
　　招生名额为50名，以报名先后为序并择优录取。
　　招生条件为：
　　1、在京执业满两年的会员律师，未受过纪律处分；
　　2、英文听、说流利（雅思成绩6分以上，托福成绩90分以上，四年内的成绩均有效；英语专业八级或发表过英文课题文章均可），从事涉外业务并具备一定经验；
　　3、能够全程按时参加培训。
　　七、报名方式
　　请事务所选拔符合条件的律师并为其报名参加培训，每家律所限报1名。　
　　有意参加的律师请填写附件中的报名表，并于2016年8月3日前将英语等级证书扫描件、律师执业证扫描件及报名表电子版发送至北京律协国际事务部电子邮箱，发送后务必电话确认报名情况。律师报名后，应全程参加每次课程培训，该课程记录在律师全年培训时数中。如报名后无故不参加或缺勤两次以上者不予颁发结业证书，也不给予专项补助。经北京市律师协会审核后录取，并通知录取者。经录取后再到北京外国语大学完成报名手续并缴纳培训费用。

　　联系人 ：北京市律师协会国际部  金菁 李凯
　　联系电话：64515962 64515963
　　电子邮箱：gjswb@beijinglawyers.org.cn

　　附件：1、北京市律师协会亚投行律师高级研修班课程表及师资介绍
　　　　  2、报名表